fix(odeme): önce kredi sonra paid damgası; çift pakette iade akışı; UNIQUE tespiti

- odemeyiSonuclandir krediyi yazıp sonra paid damgalar; araya kesinti girerse
  sipariş pending kalır ve yeniden denenir (eskiden: paid görünür, kredi yok).
  paid + deftersiz eski siparişler ilk ziyarette onarılır
- paket tek seferlik: grantCredits({ paketTekil }) zaten paketliye yazmaz
  (kontrol UPDATE'in WHERE'inde). Sipariş paid damgalanır, senkron log +
  destek@ e-postası, /odeme/sonuc 'Bu ödeme iade edilecek' kartı, /kosullar#iade
- drizzle DrizzleQueryError üst mesajında 'UNIQUE' yok → idempotent no-op yerine
  hata fırlıyordu (grant + iki spend yolu); cause zincirine bakılıyor
- callback geçici DB hatasında 500 yerine sonuç sayfasına yönlendirir
- krediKaydiVarMi (reason, ref_id) indeksini kullanır; haftalık mutabakat sorgusu

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

src/app/api/odeme/callback/route.ts

@@ -36,7 +36,16 @@ export async function POST(request: NextRequest) {
     return NextResponse.redirect(`${appUrl}/paket?hata=siparis`, 303);
   }
 
-  await odemeyiSonuclandir(order.id);
+  // Geçici DB hatası (yazma kilidi vb.) kullanıcıya çıplak 500 göstermesin:
+  // sonuç sayfası aynı sonuçlandırmayı yeniden dener (self-healing).
+  try {
+    await odemeyiSonuclandir(order.id);
+  } catch (e) {
+    console.error("[odeme] callback sonuçlandırma hatası", {
+      siparis: order.id,
+      e,
+    });
+  }
   // 303: iyzico'nun POST'u GET'e döner, kullanıcı sonuç sayfasında yenileme
   // yaptığında form yeniden gönderilmez.
   return NextResponse.redirect(`${appUrl}/odeme/sonuc?siparis=${order.id}`, 303);

src/app/kosullar/page.tsx

@@ -75,6 +75,13 @@ export default function KosullarPage() {
               ; talepler 14 gün içinde sonuçlandırılır ve iade, ödeme yaptığın
               karta yapılır.
             </p>
+            <p className="mt-2">
+              Paket hesap başına tek seferliktir. Paketin zaten aktifken
+              yanlışlıkla ikinci kez ödeme yaptıysan (örneğin iki cihazdan aynı
+              anda), bu ikinci ödeme için kredi tanımlanmaz ve tutarın tamamı,
+              talep etmene gerek kalmadan, en geç 14 gün içinde ödeme yaptığın
+              karta iade edilir.
+            </p>
           </section>
           <section>
             <h2 className="font-heading text-lg font-bold text-slate-900">