compose: traefik ağına bağlan, kolaytercih.com router label'ları ekle

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docker-compose.yml

@@ -3,14 +3,25 @@ services:
     build: .
     container_name: kolaytercih
     restart: unless-stopped
-    ports:
-      - "3000:3000"
     volumes:
       - app-data:/app/data
     env_file:
       - .env.production
     environment:
       - APP_DB_URL=file:/app/data/app.db
+    networks:
+      - traefik
+    labels:
+      - traefik.enable=true
+      - traefik.docker.network=traefik
+      - traefik.http.routers.kolaytercih.rule=Host(`kolaytercih.com`)
+      - traefik.http.routers.kolaytercih.entrypoints=websecure
+      - traefik.http.routers.kolaytercih.tls.certresolver=letsencrypt
+      - traefik.http.services.kolaytercih.loadbalancer.server.port=3000
+
+networks:
+  traefik:
+    external: true
 
 volumes:
   app-data: