docs(tasarim): DESIGN.md §10 samimi ton, ilerleme, kutlama, geri al, anlamsal yapı; denetime samimiyetsiz-unlem kuralı

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/tasarim/DESIGN.md

@@ -524,3 +524,57 @@ Bir ekranı dönüştüren ajan o ekrandaki uyarıları sıfırlar ya da neden k
 ### 9.5 Bitirmeden
 `pnpm tasarim:denetim` sıfır hata (uyarılar raporda listelenir) + 375 px'te tek bakış (taşma,
 üst üste binme, dokunma hedefi, çekmece tek ekran) + §9.2 ölçümleri.
+
+## 10. Samimi ton, ilerleme ve kutlama (öğrenci ekranları)
+
+Bilal'in isteği (25 Eyl 2026): "Duolingo gibi basit ve oyunsu, Apple gibi irdeleyici, samimi."
+Araştırma ve kaynaklar: `docs/tasarim/2026-09-25-samimi-arayuz-arastirmasi.md`. Özü: bizim
+öğrencimiz için samimi = **güven**; neşe dayatılmaz.
+
+### 10.1 Her ekranın tek cümlelik cevabı
+- Öğrenci ekranı `h1` ile açılır ve ilk paragraf öğrencinin kendi durumunu sayıyla söyler.
+  Örnek (`/sonuc`, `SonucBasligi`): "**85.000.** sıradasın (Sayısal). **4.760 program** sana
+  açık; aşağıda riskine göre ayrıldı."
+- Altında liste durumu (`ListeDurumuSatiri`): boşsa ne yapılacağı, doluysa "Listende 5/24
+  program · 19 yer kaldı" düğmesi (çekmeceyi açar).
+
+### 10.2 İlerleme
+- Sayıyla ve dürüst: "7/24", "Adım 2/3: Şehir". Yüzde, sahte hız, yapay ilerleme yok.
+- Sihirbaz adım göstergesi adlı (Alan · Şehir · Öncelik); dolum `scale-x` ile soldan,
+  `duration-300 ease-[cubic-bezier(0.23,1,0.32,1)]`, hareketi azalt'ta geçişsiz.
+- Liste çekmecesinde risk dağılımı metinle (`RiskEtiketi` + sayı). Riskleri bilinen 6+
+  tercihli listede güvenli yoksa tek cümle ipucu — vaat değil, gerekçe.
+
+### 10.3 Kutlama
+- Yalnız öğrencinin kendi yaptığı küçük adımda: ilk program (1/24) ve dolu liste (24/24).
+  Bir kez, sakin bir bildirimle; aradaki eklemeler sessiz (düğme ✓, sayaç artar).
+- Yerleşme gibi **sonuçlarda kutlama yok**; açıkta kalan öğrenciye neşeli dil yok.
+- Hareket: `starting:scale-95 starting:opacity-0` + güçlü ease-out, 300 ms altı; konfeti,
+  ses, sekme (bounce) yok. Hareketi azalt'ta yalnız opaklık.
+
+### 10.4 Metin
+- Sen dili, etken çatı, fiil düğme ("Listemi aç", "Sıralamamı gir"). Şirin/zekice etiket yok.
+- Hata: ne olduğu + ne yapılacağı; suçlama ve ünlem yok. "Hay aksi", "Eyvah", "Oops" yok
+  (denetim: `samimiyetsiz-unlem`). "Buraya tıkla" yok; link ne açtığını söyler.
+- Bekleme metni "…" ile biter ("Kontrol ediliyor…").
+- "Kredi" dili: gerçek parayı sanal birime çevirmek aldatıcı desenler listesinde ("para
+  birimi karmaşası"). Kredinin TL karşılığı pakete göre değiştiği için (≈4–5 TL) ekranda TL
+  gösterip göstermemek Bilal'in kararına bırakıldı (25 Eyl 2026, açık).
+
+### 10.5 Geri alınabilir işlem
+- Listeden çıkarma ve listeyi temizleme anında olur ama 8 sn "Geri al" bildirimi verir;
+  çıkanlar eski sıralarına döner (`geriAlinabilirCikar`, `liste-cekmecesi.tsx`). Beklenen
+  işlemde "Emin misin?" penceresi açılmaz (Apple: beklenen kayıpta uyarı yok).
+
+### 10.6 Anlamsal yapı
+- Sayfa başına tek `h1`; bölümler `h2`. Başlıklarda `text-balance`.
+- Odak almayan durum değişikliği ekran okuyucuya duyurulur: `role="status"` (liste sayacı,
+  sihirbaz adımı, bekleme). Bildirimler (sonner) bunu kendisi yapar.
+- Açılır satır: `aria-expanded` + `aria-controls` (APG disclosure).
+- Site geneli "İçeriğe geç" linki `layout.tsx`'te; içerik kabı `#icerik`.
+- Çekmece kaydırma alanı `overscroll-contain`.
+
+### 10.7 Almadıklarımız (Duolingo'dan)
+Seri (streak), kayıp korkusu, puan/XP, rozet koleksiyonu, liderlik tablosu, maskot, sahte
+aciliyet/kıtlık, utandırarak onay. Tercih günlük alışkanlık değil, tek seferlik kaygılı bir
+karar.