perf: Lenis smooth scroll ve scroll skew efektini kaldır

Site geneli ScrollFlow sarmalayıcısı (Lenis lerp'li kaydırma + hıza bağlı
skewY) tüm sayfa katmanını her karede transform'luyor, kaydırma performansını
düşürüyordu. Yerel tarayıcı kaydırmasına dönüldü; bölüm çapaları mevcut
scroll-mt değerleriyle çalışmaya devam eder. lenis bağımlılığı ve
data-lenis-prevent işaretleri temizlendi.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

src/components/ui/chat-container.tsx

@@ -26,7 +26,6 @@ function ChatContainerRoot({
   return (
     <StickToBottom
       className={cn("flex overflow-y-auto", className)}
-      data-lenis-prevent
       resize="smooth"
       initial="instant"
       role="log"