feat(rehber): guncelleme alanı → sitemap/JSON-LD/OG/görünür tarih

Frontmatter'a isteğe bağlı `guncelleme` alanı geldi ve uçtan uca akıyor:
sitemap lastmod (yazı + /rehber dizini), Article JSON-LD dateModified,
og:article modified_time ve makale başlığının altındaki görünür tarih
satırı. `tarih`/`guncelleme` YYYY-AA-GG değilse ya da güncelleme yayından
önceyse build kırılır. Tarih metni saat diliminden bağımsız `trTarih` ile
üretilir.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

src/features/rehber/components/rehber-makale.tsx

@@ -8,6 +8,7 @@ import {
   breadcrumbJsonLd,
   sayfaMetadata,
 } from "@/lib/seo";
+import { trTarih } from "@/lib/tarih";
 import { CtaSiraForm } from "@/features/sihirbaz/components/cta-sira-form";
 import { ElCizimiSema } from "./el-cizimi-sema";
 import { RehberKapak } from "./rehber-kapak";
@@ -29,7 +30,11 @@ export function rehberYaziMetadata(slug: string): Metadata {
     title: yazi.baslik,
     description: yazi.aciklama,
     path: `/rehber/${slug}`,
-    openGraph: { type: "article", publishedTime: yazi.tarih },
+    openGraph: {
+      type: "article",
+      publishedTime: yazi.tarih,
+      modifiedTime: yazi.guncelleme ?? yazi.tarih,
+    },
   });
 }
 
@@ -49,6 +54,7 @@ export function RehberMakale({ slug }: { slug: string }) {
           description: yazi.aciklama,
           path: `/rehber/${slug}`,
           datePublished: yazi.tarih,
+          dateModified: yazi.guncelleme,
         })}
       />
       <JsonLd
@@ -67,6 +73,15 @@ export function RehberMakale({ slug }: { slug: string }) {
         <p className="mt-3 text-base leading-7 text-slate-600">
           {yazi.aciklama}
         </p>
+        <p className="mt-3 text-xs text-slate-500">
+          Yayın: <time dateTime={yazi.tarih}>{trTarih(yazi.tarih)}</time>
+          {yazi.guncelleme ? (
+            <>
+              {" · "}Güncelleme:{" "}
+              <time dateTime={yazi.guncelleme}>{trTarih(yazi.guncelleme)}</time>
+            </>
+          ) : null}
+        </p>
         <div
           className="mt-8 text-[15px] leading-7 text-slate-700
             [&_h2]:mt-10 [&_h2]:font-heading [&_h2]:text-xl [&_h2]:font-bold [&_h2]:text-slate-900