diff --git a/src/features/katalog/components/bolum-icerik.tsx b/src/features/katalog/components/bolum-icerik.tsx
index c676d43..d9b5bbf 100644
--- a/src/features/katalog/components/bolum-icerik.tsx
+++ b/src/features/katalog/components/bolum-icerik.tsx
@@ -14,9 +14,10 @@ import {
   sayfaMetadata,
   ustSegmentOgGorseli,
 } from "@/lib/seo";
-import { SAYFA_BOYU, sayfaDilimi } from "./sayfalama";
+import { KATALOG_CTA_ACIKLAMA, SAYFA_BOYU, sayfaDilimi } from "./sayfalama";
 import { BolumProgramListesi } from "./bolum-program-listesi";
 import { VeriKaynagi } from "./veri-kaynagi";
+import { CtaSiraForm } from "@/features/sihirbaz/components/cta-sira-form";
 import { SiteFooter } from "@/components/site-footer";
 import { Skeleton } from "@/components/ui/skeleton";
 
@@ -252,6 +253,14 @@ export function BolumIcerik({ slug, sayfa }: { slug: string; sayfa: number }) {
         />
         <VeriKaynagi className="mt-6" />
       </section>
+
+      {/* Üniversite sayfasıyla aynı konum ve aynı kart: liste + sayfalama altı */}
+      <div className="mt-10">
+        <CtaSiraForm
+          baslik={`Sıralaman ${bolum.ad} tabanlarının neresinde?`}
+          aciklama={KATALOG_CTA_ACIKLAMA}
+        />
+      </div>
       </main>
       <SiteFooter />
     </>
diff --git a/src/features/katalog/components/sayfalama.tsx b/src/features/katalog/components/sayfalama.tsx
index 5cd3c52..f86685f 100644
--- a/src/features/katalog/components/sayfalama.tsx
+++ b/src/features/katalog/components/sayfalama.tsx
@@ -13,6 +13,17 @@ export function sayfaDilimi<T>(liste: readonly T[], sayfa: number): T[] {
   return liste.slice((sayfa - 1) * SAYFA_BOYU, sayfa * SAYFA_BOYU);
 }
 
+/**
+ * Üniversite ve bölüm tablo sayfalarının altındaki CtaSiraForm kartının köprü
+ * cümlesi — iki sayfa birebir aynı metni kullansın diye tek kaynak. Sunucu
+ * bileşenlerinden okunduğu için "use client" olan cta-sira-form.tsx'te
+ * duramaz (istemci modülünün sabitleri sunucuda değer olarak okunamaz).
+ * Vaat içermez: tablo geçmiş veridir, ürün sıralamaya yakın programları
+ * risk seviyesine göre ayırıp listeler.
+ */
+export const KATALOG_CTA_ACIKLAMA =
+  "Bu tablodaki tabanlar geçmiş yerleştirmelerin sonucu; bu yıl değişebilir. Sıralamanı gir, tabanı sıralamana yakın programları risk seviyesine göre ayrılmış hâlde listeleyelim. Ücretsiz, üyelik gerekmez.";
+
 /**
  * Statik path tabanlı sayfalama navigasyonu. 1. sayfa taban URL'in
  * kendisidir (/bolum/x), sonrakiler /bolum/x/sayfa/2 ... — hepsi gerçek
diff --git a/src/features/katalog/components/universite-icerik.tsx b/src/features/katalog/components/universite-icerik.tsx
index c473a84..207f9b7 100644
--- a/src/features/katalog/components/universite-icerik.tsx
+++ b/src/features/katalog/components/universite-icerik.tsx
@@ -18,7 +18,12 @@ import {
 } from "@/lib/seo";
 import { CtaSiraForm } from "@/features/sihirbaz/components/cta-sira-form";
 import { SiteFooter } from "@/components/site-footer";
-import { Sayfalama, SAYFA_BOYU, sayfaDilimi } from "./sayfalama";
+import {
+  KATALOG_CTA_ACIKLAMA,
+  Sayfalama,
+  SAYFA_BOYU,
+  sayfaDilimi,
+} from "./sayfalama";
 import { PagePixelDivider } from "@/components/pixel-decor";
 import { UniversiteKonumHaritasi } from "./universite-konum-haritasi";
 import { uniUlkeKonum } from "@/lib/harita-ulkeler";
@@ -351,7 +356,8 @@ export function UniversiteIcerik({
 
         <div className="mt-10">
           <CtaSiraForm
-            baslik={`Sıralamanla ${uni.ad} programlarına yerleşir misin?`}
+            baslik={`Sıralaman ${uni.ad} tabanlarının neresinde?`}
+            aciklama={KATALOG_CTA_ACIKLAMA}
           />
         </div>
       </main>
diff --git a/src/features/sihirbaz/components/cta-sira-form.tsx b/src/features/sihirbaz/components/cta-sira-form.tsx
index 6003c8f..5044d41 100644
--- a/src/features/sihirbaz/components/cta-sira-form.tsx
+++ b/src/features/sihirbaz/components/cta-sira-form.tsx
@@ -60,8 +60,19 @@ const KANITLAR = [
  * Profilsiz CTA adayı ana sayfaya göndermez: buton alttan bir çekmece açar,
  * sıralama girişi ve sihirbaz adayın bulunduğu sayfanın bağlamında akar.
  * Tasarım gerekçesi için bkz. docs/tasarim/cta-cekmece-tasarimi.md.
+ *
+ * `baslik` iki kartın (profilli/profilsiz) başlığını, `aciklama` yalnız
+ * profilsiz karttaki paragrafı değiştirir — katalog sayfaları kartı üstündeki
+ * tabloya bağlayan köprü cümlesini buradan verir. Başlık ve açıklamalar
+ * yerleşme vaadi içermez: ürün sıralamaya yakın programları listeler.
  */
-export function CtaSiraForm({ baslik }: { baslik?: string }) {
+export function CtaSiraForm({
+  baslik,
+  aciklama,
+}: {
+  baslik?: string;
+  aciklama?: string;
+}) {
   const profil = useTercihProfili();
   const router = useRouter();
 
@@ -146,7 +157,7 @@ export function CtaSiraForm({ baslik }: { baslik?: string }) {
     return (
       <section className="rounded-2xl border border-primary/20 bg-primary/5 p-6 sm:p-8">
         <h2 className="font-heading text-xl font-bold text-slate-900">
-          {baslik ?? "Sıralamanla nereye yerleşirsin? Saniyede gör."}
+          {baslik ?? "Sıralamana yakın programlar hangileri? Saniyede gör."}
         </h2>
         <p className="mt-2 text-sm leading-6 text-slate-600">
           Sıralaman kayıtlı ({profil.sira.toLocaleString("tr-TR")}. sıra) —
@@ -170,12 +181,11 @@ export function CtaSiraForm({ baslik }: { baslik?: string }) {
       className="rounded-2xl border border-primary/20 bg-primary/5 p-6 sm:p-8"
     >
       <h2 className="font-heading text-xl font-bold text-slate-900">
-        {baslik ?? "Sıralamanla nereye yerleşirsin? Saniyede gör."}
+        {baslik ?? "Sıralamana yakın programlar hangileri? Saniyede gör."}
       </h2>
       <p className="mt-2 text-sm leading-6 text-slate-600">
-        YKS başarı sıralamanı gir; gerçek YÖK Atlas verisiyle sıralamana uygun
-        hayal, dengeli ve garanti dilimlerindeki programları anında listele.
-        Ücretsiz, üyelik gerekmez.
+        {aciklama ??
+          "YKS başarı sıralamanı gir; gerçek YÖK Atlas verisiyle sıralamana uygun hayal, dengeli ve garanti dilimlerindeki programları anında listele. Ücretsiz, üyelik gerekmez."}
       </p>
       <Button
         type="button"
@@ -195,7 +205,7 @@ export function CtaSiraForm({ baslik }: { baslik?: string }) {
         >
           {/* Görünür başlıklar adıma göre değişir; erişilebilir ad sabit kalır. */}
           <DrawerTitle className="sr-only">
-            Sıralamanla nereye yerleşirsin?
+            Sıralamana yakın programlar hangileri?
           </DrawerTitle>
           <DrawerDescription className="sr-only">
             YKS başarı sıralamanı gir; sıralamana uygun programları bu sayfadan
@@ -215,7 +225,7 @@ export function CtaSiraForm({ baslik }: { baslik?: string }) {
                 <div>
                   <SectionEyebrow>Saniyede gör</SectionEyebrow>
                   <h2 className="mt-3 font-heading text-2xl font-bold text-slate-900">
-                    Sıralamanla nereye yerleşirsin?
+                    Sıralamana yakın programlar hangileri?
                   </h2>
                   <p className="mt-2 max-w-xl text-sm leading-6 text-slate-600">
                     Puan türünü seç, başarı sıralamanı yaz; hayal, dengeli ve