kolaytercih/docs/gece-vardiyasi/2026-09-22/05-urap.md

05 · URAP Türkiye Sıralaması — keşif, eşleştirme ve en küçük işe yarar adım

Rol: veri-muhendisi · Tarih: 22 Eylül 2026 · Kapsam: BACKLOG #8 (üniversite sayfası zenginleştirme) ön koşulu + BACKLOG #9 teşhisi

Özet (5 madde)

1. Eşleştirme sorunu YOK. URAP 2025-2026 genel sıralamasındaki 198 üniversitenin 198'i (%100) bizim slug'ımızla eşleşti; dahası 198'inin adı harfi harfine bizim DB'deki yazımla aynı. Takma ad tablosu, normalleştirme kuralı, elle kontrol gerekmiyor. (OpenAlex'te 201/229 idi; URAP bundan çok daha temiz çünkü URAP da YÖK yazımını kullanıyor.)
2. Veri, PDF ayrıştırmadan alınabiliyor. Site bir Meteor SPA; tüm tablo tek bir Mongo dokümanının data dizisinde (198 satır × 8 gösterge puanı + toplam puan + şehir + web adresi) ve rankings.byurlandgroup yayınıyla geliyor. Geçen geceki rapordaki "basın PDF'i ayrıştırılmalı, ~4 saat" tahmini artık geçersiz.
3. E-postadaki "güncelleme olursa sizde de direkt uygulanmış olur" beklentisi bu URL için gerçekleşmez. URAP'ın adresleri yıla çivili (/Rankings/2025-2026/GENEL-SIRALAMASI-2025); son 7 yılın her biri ayrı grup + ayrı URL. Yeni yıl çıkınca hem veriyi hem linki biz güncelleyeceğiz. Yılda bir, ~30 dakika.
4. En küçük işe yarar adım ~3 saat (22 değil): üniversite sayfasına tek sayı — "URAP Türkiye sıralaması: 18 / 198" + tek cümlelik kaynak satırı. Yeni DB dosyası, yeni tablo, göç, ayrıştırıcı, cron gerekmiyor; src/lib/uni-koordinatlar.ts deseninde 198 satırlık sabit yeterli.
5. BACKLOG #9'un kök nedeni bulundu ve URAP'la çapraz doğrulandı: hata unitur-onar.ts'te ya da 2026 tazelemesinde değil, ilk CSV ingest'inde doğmuş; tazeleme onu sadakatle kopyalamış. Etki 100 satır unitur + 26 satır il. URAP'ın kendi devlet/vakıf ayrımıyla 198 üniversitenin 198'inde bizim etiketimiz doğru — yani hata yalnız URAP listesi dışındaki KKTC/yurt dışı kurumlarda.

---

1. URAP verisinde ne var

Kaynak: https://newtr.urapcenter.org/Rankings/2025-2026/GENEL-SIRALAMASI-2025 (22 Eyl 2026, tarayıcı paneliyle okundu; sayfa JS ile çiziliyor, curl boş HTML döndürür).

Ne	Değer
Üniversite sayısı	198 (devlet 125 + vakıf 73; URAP'ın kendi iki alt tablosu tam olarak 198'e tamamlanıyor)
Kolonlar	rank, name, sehir, url (üniversite web adresi), lat/lng, 8 puan kolonu + total
8 puan kolonu	Makale, Atıf, Bilimsel Doküman, Doktora, Öğretim Üyesi/Öğrenci, Uluslararası İşbirliği, Yurtiçi İşbirliği, TÜBİTAK Proje
Toplam puan aralığı	1.152,91 (Koç) → 70,82 (Antalya Belek)
Devlet/vakıf ayrımı	Var — ayrı sıralama tabloları: DEVLET ÜNİVERSİTELERİ-2025 (125), VAKIF ÜNİVERSİTELERİ-2025 (73)
Diğer kesitler	Tıp fakültesi olan/olmayan, 2000 öncesi/sonrası kurulan, 6.000'den az öğrencisi olan — yılda 8 tablo
Yıl arşivi	2019-2020 → 2025-2026, 7 yıl, her biri ayrı URL
Alan (bölüm) bazlı sıralama	2025-2026 için YOK. /Rankings/2025-2026/fields sayfası yalnız yukarıdaki 7 kesiti listeliyor; sitenin altbilgisindeki "ALANLARA GÖRE TÜRKİYE SIRALAMALARI" bağlantısı 2019-2020 yılına ait. Yani "bu bölümde bu üniversite kaçıncı" sorusuna URAP'la cevap veremeyiz.

Veri dönemi (URAP Yöntem sayfası, 22 Eyl 2026'da okundu): 15 gösterge; makale sayımı 2024, atıf/doküman/işbirliği 2020-2024, doktora mezunu 2023-2024, öğrenci ve öğretim üyesi 2024-2025, TÜBİTAK projeleri 2019-2023. Kaynaklar: InCites (Web of Science), YÖK, TÜBİTAK ARDEB. Sıralamanın adı "2025-2026" ama ölçtüğü dönem 2020-2024 — dipnotta bunu gizlememek gerekir.

Veri ucu (tazeleme betiği için). Sayfa Meteor/DDP kullanıyor; REST yok. Tablonun tamamı Rankings koleksiyonundaki tek dokümanın data alanında:

Meteor.subscribe('rankings.byurlandgroup', 'GENEL-SIRALAMASI-2025', '2025-2026')
Rankings.findOne({url:'GENEL-SIRALAMASI-2025'}).data   // 198 nesne

Toplam yük ~40 KB. Büyük dosya indirme yok; protokolün "büyük veri indirme" sınırına takılmıyor.

2. Eşleştirme testi — yöntem ve sonuç

Yöntem. URAP adı → uniAdiNormalize (sondaki parantezi at, src/lib/harita.ts:32) → turkishSlugify (src/lib/slug.ts:6) → bizim programs.universite üzerinden aynı kuralla üretilen slug kümesiyle karşılaştır. Yani yeni bir normalleştirme kuralı yazılmadı, sitenin hâlihazırda /universite/[slug] üretirken kullandığı kural uygulandı.

Aşama	Yöntem	Eşleşen
1	Birebir slug	198 / 198
2	Gevşek anahtar (yedek)	gerek kalmadı
	Toplam	198 / 198 (%100 URAP tarafı; 198/229 = %86,5 bizim tarafımız)

Ek kontrol: eşleşen 198 kaydın kaçında URAP yazımı bizim yazımımızdan farklı? 0. BEZM-İ ÂLEM VAKIF ÜNİVERSİTESİ, MANİSA CELÂL BAYAR ÜNİVERSİTESİ, İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ-CERRAHPAŞA gibi tuzaklı adlar dahil hepsi birebir aynı. Ad değişikliği sorunu da yok (URAP "AYDIN ADNAN MENDERES", "DEMİROĞLU BİLİM", "İSTANBUL ATLAS" gibi güncel adları kullanıyor — OpenAlex'in takıldığı 10 ad burada takılmıyor).

Kural önerisi: ek kural yok. Tek gereken, yıllık tazelemede eşleşmeyen satırın sessizce düşmemesi: betik/kontrol eşleşmeyen her URAP adını adıyla listelemeli, tahminle yakın slug'a bağlamamalı.

Üretilen dosyalar (scratchpad, repoya konmadı): /private/tmp/claude-501/-Users-bilalgursen-Desktop-kolaytercih/0a5eb19a-af4b-4ddc-83ed-e78660f30fd8/scratchpad/urap-2025.txt (198 satır: sıra|ad|şehir|toplam puan) · .../eslestir.mjs (eşleştirme) · .../fark.mjs (yazım farkı) · .../tur-capraz.mjs (devlet/vakıf çapraz kontrolü) · .../db-uni.txt (DB'den çıkarılan 328 ham ad).

3. Kapsama boşluğu — bizde olup URAP'ta olmayan 31 üniversite

229 slug'ımızın 31'i URAP listesinde yok. Bu 31 kurumun toplam 1.660 program satırı var: 21.493'ün %7,7'si.

Neden	Kaç kurum	Örnek
KKTC ve yurt dışı kurumlar (URAP yalnız Türkiye'deki üniversiteleri sıralıyor)	22	Doğu Akdeniz (276 program), Yakın Doğu (205), Girne Amerikan (158), Uluslararası Balkan, Manas, Tiran New York
Yalnız meslek yüksekokulu olan vakıf kurumları	4	İstanbul Şişli MYO, Ataşehir Adıgüzel MYO, İzmir Konak MYO
Yeni / araştırma çıktısı henüz oluşmamış Türkiye üniversiteleri	4	Mudanya (78 program), Sivas Bilim ve Teknoloji, Türk-Japon BTÜ, Ankara Müzik ve Güzel Sanatlar
ÖSYM'de ayrı kurum gibi görünen özel kontenjan satırı	1	"İçişleri Bakanlığı ve Milli Savunma Bakanlığı adına… Sağlık Bilimleri Üniversitesinde eğitim alacaklar"

Öğrenci o sayfaya girince ne görmeli? Öneri: kutu her zaman görünsün, değeri ya sayı ya "Listede yok" olsun.

• — yazma. "—" okuyucuya "puanı yok / kötü" gibi geliyor; oysa Doğu Akdeniz Üniversitesi kötü olduğu için değil, URAP Türkiye listesi KKTC'yi kapsamadığı için yok.
• Kutuyu tümden gizlemek de yanlış: 229 sayfanın 198'inde olan bir kutunun 31'inde hiç olmaması, öğrencinin "bende mi açılmadı" diye düşünmesine yol açar ve eksikliği görünmez kılar (protokol: eksik, eksik görünmeli).
• Önerilen metin, üç varyant — hangi nedene düştüğü zaten unitur'dan bilinir:
  • KKTC/yurt dışı: "URAP Türkiye sıralaması: listede yok — URAP yalnız Türkiye'deki üniversiteleri sıralıyor."
  • MYO / yeni üniversite: "URAP Türkiye sıralaması: listede yok — 2025-2026 listesinde yer almıyor."
• Sıralama/filtreleme: /universiteler hub'ında ilk sürümde URAP'a göre sıralama ve rozet olmasın. 31 kurumu listenin dibine iten bir sıralama, kapsama boşluğunu sessizce "kalitesizlik" gibi gösterir.

Nihai görünüm kararı tasarımcının; buradaki şart veri tarafının: değer yoksa sayı uydurulmaz, komşu yıldan/kurumdan kopyalanmaz, "0" ya da "199" yazılmaz.

4. Veri nerede dursun, nasıl tazelensin

4.1 Karar: veriyi kopyalayalım mı (a), yalnız link mi verelim (b)?

	(a) Veriyi bizim tarafta tutmak + tarihli atıf	(b) Yalnız URAP'a link vermek
İzin	E-posta bunu açıkça veriyor: "…aktif bağlantı/atıf vermek kaydıyla verilerimizi web uygulamanızda yayımlayabilirsiniz"	Zaten herkesin hakkı; izin gerekmezdi
Öğrenciye faydası	Sayı sayfada görünür, 1 saniyede okunur; 24'lük listede/karşılaştırmada kullanılabilir	Öğrenci siteden çıkar, SPA'da 198 satırlık tabloda kendi üniversitesini arar — Bilal'in "kolayca görsün" hedefinin tersi
Güncellik riski	Bizde donmuş kalır → dipnotta yıl yazmak zorunlu	Her zaman güncel
İş	~3 saat + yılda ~30 dk	~15 dk
Bağımlılık	URAP sitesi çökse bile sayfa çalışır	URAP sitesi/URL'si değişirse ölü link

Öneri: (a). İzin tam da bunun için istendi ve verildi; (b) hem izni ziyan eder hem "kolaylık" ölçütüne aykırıdır. (b)'yi (a)'nın içinde zaten uyguluyoruz: kutunun altındaki cümle URAP'ın kendi sayfasına aktif link verir.

Ama e-postadaki beklenti düzeltilmeli. "Bu şekilde verirseniz güncelleme olursa sizde de direkt uygulanmış olur" cümlesi, o URL'nin güncellendiği varsayımına dayanıyor. Sitenin yapısı bunu desteklemiyor: 7 yılın her biri ayrı grup ve ayrı adres (GENEL-SIRALAMASI 2021-2022, -2022, -2023, -2024, -2025). Yeni yıl yeni bir adreste yayımlanır; verdiğimiz link 2025-2026 tablosunda kalır. (Bu, 7 yıllık URL desenine dayanan çıkarımdır — URAP'a tek cümleyle teyit ettirmek 5 dakikalık iş.) Pratik sonucu: yılda bir kez veri + link birlikte güncellenir, bu zaten (a) yolunun takvimi.

4.2 Şema: yeni DB dosyası gerekmiyor

Geçen geceki data/universiteler.db + uni_kimlik + uni_gosterge tasarımı 8 kaynaklı, uzun biçimli bir gösterge deposu içindi. Tek kaynak ve tek sayı için fazla:

• Veri hacmi: 198 satır × 3 alan (~8 KB). SQLite'a koymanın hiçbir faydası yok — sorgu yok, birleştirme yok, filtre yok.
• data/yokatlas.db'ye yazılamaz: ingest.ts DB'yi baştan siliyor (rmSync, satır 26) ve dosya git'te izleniyor; her tazeleme binary diff üretir.
• Repoda aynısının örneği var: src/lib/uni-koordinatlar.ts (249 satır, slug→koordinat sabiti). Aynı desen.

Önerilen ilk sürüm:

// src/lib/urap-siralama.ts  (tek seferlik üretilen sabit; elle düzenlenmez)
export const URAP_DONEM = "2025-2026";
export const URAP_TOPLAM = 198;
export const URAP_KAYNAK_URL =
  "https://newtr.urapcenter.org/Rankings/2025-2026/GENEL-SIRALAMASI-2025";
/** URAP'ın sıralamayı yayımladığı tarih (dipnot bu tarihi gösterir). */
export const URAP_YAYIN = "2025-10"; // [doğrulanmalı — URAP basın bülteni tarihi]

export const URAP_SIRA: Record<string, { sira: number; puan: number }> = {
  "koc-universitesi": { sira: 1, puan: 1152.91 },
  "hacettepe-universitesi": { sira: 2, puan: 1096.48 },
  // … 198 satır
};

Okuma tarafı: getUniversiteBySlug (src/lib/katalog.ts:363) dönüşüne urap: URAP_SIRA[slug] ?? null eklenir. UniDetay tipine bir alan. Başka hiçbir yere dokunulmaz.

Geri alma: dosyayı sil + tek alanı kaldır. Göç yok, app.db'ye dokunulmaz, yokatlas.db şeması değişmez. app.db göçü gerektiren hiçbir şey bu işte yok.

Ne zaman DB'ye taşınmalı: ikinci bir kaynak (YÖK İstatistik öğrenci sayısı, TÜBİTAK) eklendiğinde ya da "URAP'a göre sırala" gibi bir sorgu gerektiğinde. O gün geçen geceki uni_gosterge tasarımı doğru tasarımdır; bugün değil.

4.3 Tazeleme

Sıklık: yılda bir, Ekim. URAP Türkiye sıralamasını her Ekim yayımlıyor (7 yıllık grup deseni). Daha sık çekmenin anlamı yok — veri yıl içinde değişmiyor.

İlk sürümde betik yazma. Yılda bir koşacak bir DDP istemcisi (yeni bağımlılık: simple-ddp ya da elle SockJS) ~3 saat ve yeni bir bakım yükü. Aynı işi tarayıcı konsolunda tek satır yapıyor (yukarıdaki Rankings.findOne(...).data). Ekim'de 20 dakika:

1. https://newtr.urapcenter.org/Rankings/<yeni-grup>/<yeni-url> açılır (adres o yılın menüsünden alınır).
2. Konsolda tek satırla 198 (ya da yeni sayıda) satır dışa alınır.
3. pnpm urap:uret <dosya> — 30 satırlık dönüştürücü src/lib/urap-siralama.ts'i yeniden yazar ve eşleşmeyenleri ekrana basar.
4. URAP_KAYNAK_URL, URAP_DONEM, URAP_TOPLAM aynı commit'te güncellenir.

Güncelleme sonrası doğrulama (scripts/veri-kalite.ts içine, salt okunur):

Kontrol	Beklenen
URAP_SIRA anahtarlarının tamamı getAllUniversiteSlugs() içinde mi	eşleşmeyen = 0; biri bile varsa KALDI (üniversite adı değişmiş demektir)
Sıra değerleri 1..URAP_TOPLAM, tekrarsız, boşluksuz	evet
Puanlar azalan sırada (sıra 1 en yüksek puan)	evet
URAP_TOPLAM = kayıt sayısı	evet
Bir önceki döneme göre listeden düşen üniversite	0 olmalı; varsa UYARI + adlarıyla listelenir

4.4 İş tahmini — "en küçük işe yarar adım"

İş	Saat
src/lib/urap-siralama.ts (198 satır sabit; veri bu gece zaten çıkarıldı, scratchpad'de)	0,5
katalog.ts okuma katmanı + UniDetay tipi	1
universite-icerik.tsx'te tek kutu + atıf satırı (tasarımcı deseniyle)	1
veri-kalite.ts'e 5 kontrol + tsc/lint	0,5
Toplam	~3 saat

Yıllık tazeleme: ~30 dk/yıl. Otomatik çekme betiği istenirse +3 saat — ilk sürümde önerilmiyor.

(BACKLOG #8'in ~22 saatlik tahmini 8 alan ve 4 kaynak içindi; bu 3 saat onun yerine değil, en karlı ilk diliminin fiyatıdır.)

5. Atıf şartı — sitede nasıl karşılanacak

İzin şartlı: "urapcenter.org adresine aktif bağlantı/atıf vermek kaydıyla". Veri tarafının koyduğu şart (görünüm tasarımcının):

Kural: URAP'tan gelen bir sayının göründüğü HER yüzeyde, aynı ekranda, tek cümle + tıklanabilir bağlantı bulunur.

Kanonik cümle:

Kaynak: URAP Türkiye Sıralaması 2025-2026, URAP Araştırma Laboratuvarı — 198 üniversite arasında.

Uygulama şartları:

1. Bağlantı aktif olacak: gerçek <a href>, yeni sekme + rel="noopener". nofollow konulmayacak — "aktif bağlantı" şartının ruhu budur.
2. Bağlantı o yılın URL'si olacak (URAP_KAYNAK_URL sabitinden). Yıl güncellenirken link de güncellenir; ikisi aynı dosyada durduğu için ayrılamazlar.
3. Cümlede dönem yazacak ("2025-2026") ve toplam ("198 üniversite arasında") — "kaçıncı" sayısı payda olmadan yanıltıcıdır.
4. Geçtiği yerler bugün için: /universite/[slug] kutusu. İleride URAP sayısı bir rehber yazısında, karşılaştırma tablosunda, 24'lük listede, /universiteler hub'ında ya da OG görselinde görünürse aynı cümle oraya da gider; link konulamayan bir yüzeyde (ör. OG görseli) URAP sayısı gösterilmez.
5. VeriKaynagi bileşeni (src/features/katalog/components/veri-kaynagi.tsx) kullanılmaz/kopyalanmaz: o satır "YÖK Atlas 2026 · son güncelleme 21 Eylül 2026" yazar ve KATALOG_VERI_TARIHI'ne bağlıdır. URAP'ın dönemi başka, tarihi başka. Ayrı, ikinci bir kaynak satırı gerekir — yoksa öğrenciye URAP verisi YÖK Atlas tarihiyle sunulmuş olur.
6. /gizlilik-/kosullar benzeri bir hukuk metni değişikliği gerekmiyor; izin e-postası docs/ altında saklanmalı (kanıt).

6. BACKLOG #9 — kök neden teşhisi (düzeltme UYGULANMADI)

6.1 Ne oluyor

Üniversite	Bugünkü unitur	Olması gereken	Satır	Havuza girebilen (efektif sırası olan)
KIBRIS AMERİKAN ÜNİVERSİTESİ (+ (KKTC-LEFKOŞA) yazımı)	DEVLET	KKTC	42	12
ULUSLARARASI BALKAN ÜNİVERSİTESİ (parantezsiz yazım)	DEVLET	YURTDISI KAMU	34	4
ULUSLARARASI SARAYBOSNA ÜNİVERSİTESİ (parantezsiz yazım)	DEVLET	YURTDISI KAMU	24	11
Toplam			100	27

Ayrıca 26 satırda ULUSLARARASI BALKAN ÜNİVERSİTESİnin ili SARAYBOSNA - BOSNA - HERSEK (üniversite Üsküp'te; aynı kurumun (ÜSKÜP-MAKEDONYA) yazımı bunu doğruluyor).

6.2 Kök neden

Hata unitur-onar.ts'te değil. O betik yalnız unitur IS NULL satırlara dokunuyor (dosya başlığı ve A/B/C aşamaları); bu satırlar NULL değil, dolu ve yanlış.

Hata 2026 tazelemesinde de doğmadı. scripts/refresh.ts:519 uniturSec, tahmin etmemek için DB'de o ad altında tek bir unitur varsa onu yeniden kullanıyor — yani var olan değeri sadakatle kopyalıyor.

Kanıt, yıl kapsamında: parantezsiz (yanlış DEVLET) satırların 2021-2024 verisi var, parantezli (doğru YURTDISI KAMU) satırların yok.

sqlite3 -readonly data/yokatlas.db "
SELECT universite, unitur, COUNT(*) n,
       SUM(sira2021 IS NOT NULL) y21, SUM(sira2025 IS NOT NULL) y25
FROM programs WHERE universite LIKE '%BALKAN%' GROUP BY 1,2;"
-- ULUSLARARASI BALKAN ÜNİVERSİTESİ               | DEVLET        | 34 | 2 | 4
-- ULUSLARARASI BALKAN ÜNİVERSİTESİ (ÜSKÜP-MAKEDONYA) | YURTDISI KAMU | 14 | 0 | 2

refresh.ts yalnız 2025/2026 kolonlarını yazar; 2021-2024 değerleri yalnızca ilk CSV ingest'inden gelebilir. Dolayısıyla DEVLET etiketi scripts/ingest.ts:159'un CSV'den okuduğu unitur kolonundan geliyor; kaynak CSV (data/ham/, .gitignore'da, repoda yok) bu üç kurumu DEVLET yazmış. (CSV elde olmadığı için bu, yıl kapsamına dayanan çıkarımdır; doğrulaması Bilal'in elindeki ham CSV'de tek grep.)

Neden hiçbir kontrol yakalamadı: unitur-onar.ts'in çelişki koruması GROUP BY universite, yani tam ad üzerinden çalışıyor. Aynı kurumun iki yazımı iki ayrı satır sayıldığı için DEVLET ile YURTDISI KAMU çelişkisi hiç görünmüyor. Baz ad (sondaki parantez atılmış hâl) üzerinden bakınca çelişki anında çıkıyor — bugün 4 kurum: Uluslararası Balkan, Uluslararası Saraybosna (DEVLET↔YURTDISI KAMU) ve Manas, Hoca Ahmet Yesevi (YURTDISI KAMU↔YURTDISI VAKIF — bu ikisi kozmetik, kurum gerçekten ortak).

6.3 URAP'la çapraz doğrulama (bonus)

URAP'ın 125 devlet + 73 vakıf ayrımı bizim unitur'umuzla karşılaştırıldı: 198 üniversitenin 198'inde uyumlu, 0 çelişki. Yani devlet/vakıf etiketimiz Türkiye üniversiteleri için sağlam; sorun yalnızca URAP'ın kapsamadığı KKTC/yurt dışı kurumlarda. Bu çapraz kontrol her yıl URAP tazelemesiyle birlikte bedavaya koşturulabilir.

6.4 Kullanıcıya yansıyan etki

Yüzey	Ne yanlış görünüyor
/universiteler hub'ı (src/features/katalog/components/universite-listesi.tsx:45)	Üç KKTC/yurt dışı kurum "Devlet üniversiteleri" listesinde
/universite/<slug>	"Tür: Devlet" · Uluslararası Balkan için ülke/şehir Saraybosna (Bosna), üniversite Üsküp'te
Sihirbaz → "Devlet üniversitesi istiyorum" (src/lib/db.ts:79, AND unitur = 'DEVLET')	Aday havuzuna 27 program sızıyor; öğrenci "devlet" dediği hâlde KKTC/Bosna vakıf-benzeri kurum önerilebiliyor
Sihirbaz → "Vakıf" (src/lib/db.ts:81, unitur <> 'DEVLET')	Aynı 27 program eksik kalıyor
Tadımlık satırı (src/features/rapor/components/tadimlik-satiri.tsx:37)	Aynı semantik, aynı sızıntı

6.5 Düzeltmenin büyüklüğü

• Veri: 100 satır unitur + 26 satır il = 126 satır data/yokatlas.db içinde. (Ayrıca il boş olan 19 satır isteğe bağlı doldurulabilir — kapsam dışı bırakılması önerilir.)
• Kod: scripts/unitur-onar.ts'e, NULL koşulu olmadan çalışan küçük bir KURUM_DUZELT haritası (~20 satır) + scripts/veri-kalite.ts'e "baz ad başına tek unitur" kontrolü (~8 satır). Toplam ~30 satır.
• Düzeltme bu yolla kalıcıdır: refresh.ts:519 bundan sonra DB'deki doğru değeri kopyalar.
• Düzeltme data/yokatlas.db'yi (git'te izlenen binary) değiştirir → betiğin koşulması ve commit'i [BİLAL]. Süre: betik ~1 sn, doğrulama pnpm veri-kalite ~10 sn.

Bilal'den istenen

1. Karar: URAP'ın tek sayısını üniversite sayfasına koyalım mı — veriyi bizde tutup her yüzeyde aktif link + "2025-2026 · 198 üniversite arasında" cümlesiyle? (~3 saatlik iş; kararın kendisi ~2 dk)
2. URAP'a tek cümle: "Verdiğiniz adres 2025-2026 yılına ait görünüyor; yeni sıralama yayımlandığında linki ve veriyi biz güncelleyeceğiz, uygun mudur?" — beklentiyi baştan hizalar (~5 dk). Ayrıca izin e-postasını docs/ altına koy (kanıt).
3. Onay: BACKLOG #9 düzeltmesi hazırlansın mı — 3 kurumda 126 satır (unitur + il), ~30 satır kod, sonra data/yokatlas.db commit'i? (~2 dk karar, uygulaması ayrı dalda ~1 saat)