Update terminology from "AI" to "Yapay Zeka" across multiple components for consistency and clarity. Adjusted button labels, error messages, and comments to reflect the new terminology, enhancing user understanding and maintaining uniformity throughout the application.

src/lib/ai/rapor.ts

@@ -85,7 +85,7 @@ function programBilgisi(p: AdayProgram): RaporSonuc["programlar"][string] {
 
 // --- Dev mock: API key yokken (yalnızca development) gerçek havuzdan sahte
 // ama tutarlı bir rapor üret. Akış (kredi, blur, risk renkleri, revizyon)
-// gerçek AI olmadan uçtan uca test edilebilsin diye. Prod'da asla çalışmaz.
+// gerçek Yapay Zeka olmadan uçtan uca test edilebilsin diye. Prod'da asla çalışmaz.
 
 function mockAktif(): boolean {
   return (
@@ -140,7 +140,7 @@ function mockRapor(
 
   return {
     tercihler,
-    genelDegerlendirme: `(Dev mock — ANTHROPIC_API_KEY tanımlı değil, bu rapor gerçek AI çıktısı değildir.) ${params.sira.toLocaleString(
+    genelDegerlendirme: `(Dev mock — ANTHROPIC_API_KEY tanımlı değil, bu rapor gerçek Yapay Zeka çıktısı değildir.) ${params.sira.toLocaleString(
       "tr-TR",
     )}. sıra için hayal/dengeli/garanti dağılımlı 24 tercihlik örnek liste kuruldu.${
       revizyonNotu ? ` Revizyon isteğin not alındı: "${revizyonNotu}".` : ""
@@ -183,7 +183,7 @@ export async function raporUret(
     );
   }
 
-  // Dev'de API key yoksa gerçek AI yerine mock rapor (üretim gecikmesi taklidi)
+  // Dev'de API key yoksa gerçek Yapay Zeka yerine mock rapor (üretim gecikmesi taklidi)
   if (mockAktif()) {
     await new Promise((r) => setTimeout(r, 1500));
     return mockRapor(havuz, params, revizyonNotu);