fix(danisman): L1-L3, L5, L6 (9) — Türkçe-duyarsız il/bölüm/üniversite eşleşmesi, kısa girdi hatası

- ilAdiNormalize harf katlayarak eşler: IZMIR / izmir / İzmir → İZMİR (program_ara,
  il_ozeti, profil evIl). il_ozeti "Afyon"u da bulur.
- program_ara bölüm ve üniversite aramasını katlanmış adla yapar ("isletme",
  "bogazici", "ODTÜ"); LIKE jokerleri (%/_) artık her şeyi eşlemez.
- Tek harf / boş girdi ilk kaydı (Abaza Dili, Abdullah Gül) döndürmez; "en az 3
  harf" hatası döner.
- Kısaltma tablosunda bozuk satır: dtu → deu (Dokuz Eylül).
- Akış hata logu tam hata nesnesi yerine mesajı basar; cagri.ts kullanılmayan import.
- (8'in devamı) dil seçenekleri veride olan dillerle eşitlendi; doğrulama
  "Almanca" süzgecini reddetmesin.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

src/lib/mesafe.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 // İl merkezleri arası kuş uçuşu mesafe (km). Profildeki "evden en fazla N km"
 // filtresi il düzeyinde çalışır: adres/koordinat tutulmaz (KVKK, §8).
+import { turkishSlugify } from "./slug";
 import { IL_MERKEZ, type LatLng } from "./uni-koordinatlar";
 
 const DUNYA_YARICAP_KM = 6371;
@@ -14,13 +15,19 @@ export function kmMesafe(a: LatLng, b: LatLng): number {
   return Math.round(2 * DUNYA_YARICAP_KM * Math.asin(Math.sqrt(h)));
 }
 
-/** DB il adı biçimine (büyük harf, Türkçe) çevirir; bilinmiyorsa null. */
+/**
+ * DB il adı biçimine (büyük harf, Türkçe) çevirir; bilinmiyorsa null.
+ * Türkçe harfler katlanarak karşılaştırılır: "IZMIR", "izmir", "İzmir" → İZMİR.
+ */
 export function ilAdiNormalize(ham: string): string | null {
-  const aday = ham.trim().toLocaleUpperCase("tr-TR");
-  if (aday in IL_MERKEZ) return aday;
+  const aday = turkishSlugify(ham);
+  if (!aday) return null;
+  const iller = Object.keys(IL_MERKEZ).map((il) => ({ il, katli: turkishSlugify(il) }));
+  const tam = iller.find((x) => x.katli === aday);
+  if (tam) return tam.il;
   // "Afyon" → AFYONKARAHİSAR gibi öneki eşleşen tek il varsa onu al
-  const adaylar = Object.keys(IL_MERKEZ).filter((il) => il.startsWith(aday));
-  return adaylar.length === 1 ? adaylar[0] : null;
+  const adaylar = iller.filter((x) => x.katli.startsWith(aday));
+  return adaylar.length === 1 ? adaylar[0].il : null;
 }
 
 /** Ev iline en fazla `km` uzaktaki iller (evin kendisi dahil), yakından uzağa. */